[we are very attentive to structural engineering on Planet Lucre given scarce resources. So let it be said that even if Maestro Bonynge was ever wrong it's hard to believe that Bellini would have doubted his integrity. Checking the original score, Bellini never writes lento or piu espressivo, lamentoso, patetico even tenerezza in the opera's finale. He very simply does firstly ask for a lento, and then almost instantaneously, a tempo, then piu moderato with a calendo (an interpreted slowing), and at the very least a meno assai (less fast) but then again, an incalzando (hurrying) a crescendo.] In layman's terms: Bellini asks that Norma doesn't have a little sob and plead to her father. It isn't even a human rights issue. It is simply: being human.
Moreover, what Norma really feels is weeping buckets at the end of the opera but you can't sing bel canto and do that at the same time. Or can you?! No name dropping but a very famous and respected Broadway star once told me that in a certain play she had to do the lines over and over and over and over AND over again so she didn't weep and feel the pain. It's the audience who should feel the heartbreak. That's why Callas is so much more than even a legend.
One wishes that a full recording was released of Werner Schroeter's 2003 passionate Dusseldorf staging of Norma (there are tantalizing excerpts filmed by Alexander Kluge in his Schroeter doc). And 'they' weren't exactly beating down the doors to see a NYFF preview of the great Jean-Luc (Godard)'s Hail Mary (Je vous salue Marie) (1985) that 'arguably' has one of the most fascinating filmic uses of Mahler's 9th Symphony in the history of the planet! So go and enjoy with like-minds the sheer brilliant Godard artistry in the NYFF associated retrospective: Passion is well-worth seeing again on the big screen, NĂ´tre musique. Not showing is Godard's contributon to Don Boyd's Aria: Lully's Armide that Godard (unhappy with the result) entirely re-shot at his own expense.
No comments:
Post a Comment